北京来查号
孔子交友之道:重感情,讲原则。对朋友的临终关怀,一片至诚。
原文:朋友死,无所归,曰:“于我殡。”朋友之馈,虽车马,非祭肉,不拜。
释义:
1、归,归宿。这里指后事的安排,如装殓,发丧,埋葬等。
2、祭肉,指祭祀祖先用的胙肉。为了表示对朋友的祖先像对自己的祖先那样尊敬,在接受祭肉时要拜。
译文:朋友死了,没有人来料理后事。孔子说:“由我来负责安葬。”接受朋友赠送的礼物,即使是车马那样贵重的东西,如果不是祭肉,孔子也不躬身下拜。